Nous vous rappelons notre prestation « Repas accompagnés » un service d’aide aux repas pour les personnes âgées et/ou malade à domicile. Une auxiliaire de santé CRS accompagne la personne dans toutes les étapes du repas : décider du menu, faire les courses, préparer à manger, manger ensemble, ranger la cuisine, trier le frigidaire, etc. Nous intervenons pendant les heures de midi pour une durée de 3h, une ou plusieurs fois par semaine.

Les personnes peuvent essayer notre service grâce à notre « Bon de 3h gratuites ».

Notre service Aide aux proches est aussi là pour remplacer les proches aidants et leur permettre de souffler un peu.

N’hésitez pas transmettre l’information !

Explicatif      Brochure      Bon en français      Site internet

 

Wir möchten Sie an unsere "betreuten Mahlzeiten" erinnern, eine Dienstleistung, der älteren und/oder kranken Menschen zu Hause beim Essen hilft. Eine Pflegehelferin SRK kommt zum gemeinsamen Einkaufen, Kochen und Essen und gemütlichen Zusammensein vorbei. Unsere betreuten Mahlzeiten helfen Isolation und Mangelernährung vorzubeugen. Wir intervenieren während der Mittagsstunden für eine Dauer von 3 Stunden, ein- oder mehrmals pro Woche.

Die Personen können unseren Service mit unserem "Gutschein für 3 Stunden gratis" ausprobieren.

Unser Entlastungsdienst ist auch dazu da, pflegende Angehörige zu ersetzen und ihnen eine Verschnaufpause zu ermöglichen.

Zögern Sie nicht, die Informationen weiterzuleiten !

 

Explicatif      Brochure      Bon en allemand      Site internet