Print Friendly, PDF & Email


  |   Enfant mineur voyageant sans ses parents

En période de vacances en particulier, il arrive fréquemment que des enfants se rendent à l’étranger en compagnie de leurs grands-parents ou d’autres proches. Dans ces cas, il est conseillé à l’enfant mineur voyageant sans ses parents d’être en possession d’une autorisation de sortie du territoire suisse écrite et signée par ces derniers.

Cette autorisation doit mentionner clairement avec qui voyage l’enfant, la destination ainsi que la durée du séjour. Lorsque les parents sont séparés ou divorcés, la signature des deux parents est exigée.

L’Administration communale peut également délivrer cette autorisation mais est compétente uniquement pour attester de la conformité des indications et l’authenticité des signatures. Pour ce faire, il est nécessaire que l’un des parents se présente personnellement à l’Administration communale. En revanche, la présence des deux parents est obligatoire s’ils sont séparés ou divorcés.